Go with the flows

If you go with the flow, you let things happen or let other people tell what to do, rather than trying to control what happens yourself. But, in my conditions, go with the flow is to be flexible with the situations. In myanmar, Go with the flow is " yay lite ngrr lite ". But we used to call water flow fish flow as a slang.